Traduire VEILLE TECHNIQUE en anglais? | Yahoo Questions ...

Traduire VEILLE TECHNIQUE en anglais?

Hello,

Pourriez-vous traduire la notion de "VEILLE TECHNIQUE" en anglais ?

Veille technique= acte de s'informer de manière réguliere sur les évolutions liées a un domaine spécifique.

Pas de traduction litteralle plz.

Merci

Mettre à jour: par exemple, tenir une veille technique sur les progrés médicaux sur la lutte contre le SIDA...

1...

Lire la suite


Site : https://fr.answers.yahoo.com

Thèmes liés : traduire veille technologique en anglais / veille scientifique et technologique anglais / veille technologique traduction en anglais / faire de la veille technologique traduction anglais / faire de la veille technologique anglais

Transfert de technologie — Wikipédia

Un transfert de technologie en coopération bénévole n'est pas forcément réussi. Un certain nombre de conditions sont requises.

Un effort mutuel

La coopération est destinée à obtenir un résultat pratique de l'action coordonnée des partenaires. Pour le transfert de technologie, un effort mutuel d'adaptation aux savoirs, aux besoins et aux contraintes des coopérants est une condition...

Lire la suite

Date: 2017-04-22 13:28:44
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : veille technologique et recherche d'information sur internet / recherche et veille technologique l'information / faire de la veille technologique traduction anglais / faire de la veille technologique anglais / veille technologique exemple entreprise

Intelligence économique à la sauce anglaise | Actulligence ...

par Frédéric Martinet sur 25 septembre 2012 dans Intelligence Economique

Il y a plusieurs mois maintenant de cela j'ai travaillé à la mise en ligne d'une partie du site Actulligence en anglais. Ce travail a été l'occasion de se poser de longues questions sur la traduction des quelques mots clés que nous utilisons pour parler de notre métier.

Je vous livre ci-après mes réflexions  qui...

Lire la suite


Site : http://www.actulligence.com

Thèmes liés : traduire intelligence economique en anglais / traduction intelligence economique en anglais / veille et intelligence economique en anglais / intelligence economique en anglais / l'intelligence economique cours

"veille technologique" en anglais ? | Yahoo Questions/Réponses

Évaluation de l'auteur de la question

Signaler un abus

Je ne pense pas "technological survey" ce n'est pas de la veille mais des techniques de sondages.

Intelligence économique ou technologique est bien choisis

Ca nous fait "technical intelligence" ...

J'ai un temps fait de la veille sur des fondations des consortiums dans le secteur de la standardization vue du...

Lire la suite


Site : https://fr.answers.yahoo.com

Thèmes liés : veille technologique et intelligence economique / veille et intelligence economique en anglais / veille d intelligence economique / intelligence economique veille / veille technologique traduction en anglais

"veille technologique" en anglais ? | Yahoo Questions/Réponses

Évaluation de la personne ayant posé la question

Signaler un abus

Je ne pense pas "technological survey" ce n'est pas de la veille mais des techniques de sondages.

Intelligence économique ou technologique est bien choisis

Ca nous fait "technical intelligence" ...

J'ai un temps fait de la veille sur des fondations des consortiums dans le secteur de la standardization...

Lire la suite


Site : https://qc.answers.yahoo.com

Thèmes liés : veille technologique et intelligence economique / veille et intelligence economique en anglais / veille d intelligence economique / intelligence economique veille / veille technologique traduction en anglais